Jakiś czas temu informowaliśmy Was o plebiscycie zorganizowanym przez znany portal WhatsOnStage.com. Sztuka Equus oraz grający w niej Daniel Radcliffe, zwyciężyli we wszystkich trzech kategoriach, do których byli nominowani. A zatem Najlepszą Wznowioną Sztuką ("Best Play Revival") okazała się Equus, zaś Dan został wybrany Najlepszym Debiutantem Roku ("The Dewynters London Newcomer of the Year"), a jego sesja zdjęciowa promująca sztukę, została uznana za Teatralne Wydarzenie Roku ("The AKA Theatre Event of the Year"). Poniżej słowa podziękowania od Daniela:

Jestem naprawdę zachwycony wygrana tej prestiżowej nagrody i dziękuję bardzo wszystkim z Whatsonstage.com, którzy głosowali na mnie. Equus jest potężną i skłaniającą do refleksji sztuką i jestem bardzo dumny i zaszczycony, że jestem częścią tej niesamowitej produkcji. Swoje podziękowania kieruję do Petera Shaffera, Thea Sharrocka, Richarda Griffithsa, Davida Pugha, Dafydda Rogersa i Barbary Houseman, za zaufanie mi - granie roli Alana Stranga pozostanie jednym z najwspanialszych doświadczeń mojego życia.

Warto wspomnieć także o wyróżnieniach w tym samym plebiscycie, dla innych potterowych gwiazd! Fiona Shaw, znana nam z roli ciotki Petunii zwyciężyła w kategorii Najlepszy Solowy Występ ("Best Solo Performance") za Happy Days w NT Lyttelton, a Maggie Smith, czyli surowa profesor McGonagall uznana została Najlepszą Aktorką w Sztuce ("The Franco's Best Actress in a Play") za rolę w The Lady from Dubuque w Theatre Royal Haymarket.

Wszystkim zwycięzcom serdecznie gratulujemy! Aby zobaczyć jak rozłożyły się głosy oddane na wyżej wymienionych zwycięzców oraz tych, z którymi przyszło im rywalizować, zapraszam poniżej. Z kolei wszystkie kategorie i wszystkich zwycięzców znajdziecie tutaj!

Najlepsze Wydarzenie Teatralne Roku (The AKA Theatre Event of the Year)
Daniel Radcliffe’s steamy publicity shots for Equus (45%)
Launch of the Theatre Royal Haymarket Company & its first season under Jonathan Kent (6.1%)
Nicholas Hytner’s “dead white males” comment about critics (5.0%)
Punchdrunk’s takeover of BAC for The Masque of the Red Death (5.3%)
Reopening of the Royal Festival Hall (11.1%)
Reality TV head-to-head between Any Dream Will Do & Grease Is the Word (27.6%)

Najlepszy Debiutant Roku (The Dewynters London Newcomer of the Year)
Daniel Radcliffe – Equus at the Gielgud (33.9%)
Arthur Darvill – Terre Haute at Trafalgar Studios & Swimming with Sharks at the Vaudeville (2.8%)
Billie Piper – Treats at the Garrick (8.3%)
Colin Morgan – Vernon God Little at the Young Vic & All About My Mother at the Old Vic (3.5%)
Leanne Jones – Hairspray at the Shaftesbury (32.1%)
Orlando Bloom – In Celebration at the Duke of York’s (19.4%)

Najlepsza Wznowiona Sztuka (Best Play Revival)
Equus – at the Gielgud (45.2%)
Boeing-Boeing – at the Comedy (16.6%)
Saint Joan – at the NT Olivier (8.5%)
The Country Wife – at the Theatre Royal Haymarket (7.5%)
The Dumb Waiter – at Trafalgar Studios (8.3%)
In Celebration – at the Duke of York’s (13.9%)

Najlepszy Występ Solowy (Best Solo Performance)
Fiona Shaw – Happy Days at the NT Lyttelton (32%)
Lucy Briers – Some Kind of Bliss at Trafalgar Studios (11.9%)
Patrick Kielty – A Night in November at Trafalgar Studios (17.5%)
Ralf Little – Stacy at Trafalgar Studios (20.3%)
Richard Schiff – Underneath the Lintel at the Duchess (7.7%)
Robert Bathurst – Alex at the Arts (10.5%)

Najlepsza Aktorka w Sztuce (The Franco's Best Actress in a Play)
Maggie Smith – The Lady from Dubuque at the Theatre Royal Haymarket (40.4%)
Anne-Marie Duff – Saint Joan at the NT Olivier (16.3%)
Janie Dee – Shadowlands at Wyndham’s (7.5%)
Kate Fleetwood – Macbeth at the Gielgud (10.9%)
Kristin Scott Thomas – The Seagull at the Royal Court (12.4%)
Tamsin Greig – Much Ado About Nothing, RSC at the Novello (12.5%)

Źródło: SnitchSeeker.com